czwartek, 11 czerwca 2015

A Night Out

  Heels - Zara, shorts - Mango, tank top - Millenium, bag - Mohito, hat - Seeberger

Sopockie Molo urzeka wszystkich. Ja też pozostaję pod jego urokiem. Zdjęcia z tego miejsca mają w sobie magię lata. Patrząc na nie mam ochotę wracać tam natychmiast. 
Wychodząc wieczorem na kolację nie miałam zbyt wiele opcji do wyboru jeśli chodzi o ubranie. Wybrałam więc spodenki, które widzieliście już wcześniej a do nich wieczorowy top. Miałam w planach jeszcze marynarkę ale zapomniałam jej spakować:(

Przed nami piękny weekend, życzę Wam udanego wypoczynku!


Sopot Pier captivates everyone. I also remain charmed. Photos from this place are the magic of summer. Looking at them I want to go back there immediately.
Starting in the evening for dinner I hadn't many options to choose clothes. So I chose the shorts that you've seen them before and the evening top. I still plans jacket but forgot to pack her :(

 I wish you a beautifull weekend!






 
 

 


niedziela, 7 czerwca 2015

From Sopot



Hat - Seeberger (similar), blouse - Mango, shorts - Mango, bag - Stradivarius, beachwear - Calzedonia, slippers - O'neill


Dzięki różnym szczęśliwym zbiegom wydarzeń ten piękny długi weekend spędziłam na wybrzeżu. Pogoda dopisała więc mogłam wylegiwać się na plaży, spacerować i odkrywać różne piękne miejsca w Sopocie. W następnych postach pokażę Wam kilka stylizacji, które być może będą dla Was inspiracją przed wakacjami.
Jeśli o mnie chodzi, nie miałam dużo czasu na pakowanie. Nie wyobrażam sobie wakacji bez kapelusza, wygodnych klapek i torby plażowej. Do tego musiałam wziąć coś ciepłego bo wieczorami bywało zimno.

Miłego oglądania!

Happy that I spent a lovely long weekend on the coast. The weather was good so I could lie on the beach, hike and explore different beautiful places in Sopot. In subsequent posts I'll show you a few styling that may be for you an inspiration before the holidays.
As for me, I did not have much time to pack. I can not imagine holidays without a hat, comfortable flip-flops and beach bags. For this I had to take something warm because the cold evenings at times.

Nice watch!