piątek, 30 stycznia 2015

Special occasion

  hat - H&M, heels - Zara, skirt - Zara, blouse - Zara, bag - Zara, bracelet - Hebe

Dzisiejszy outfit jest dość prosty, minimalistyczny  w stylu i stonowany kolorystycznie. Dzięki szpilkom i wytwornemu kapeluszowi nadaje się na wyjątkowe okazje.
Dziś krótko, dobrałam się do komputera dzięki uprzejmości znajomych, którym bardzo dziękuję:))



Today's outfit is pretty simple, minimalist in style and subdued colors. With spikes and special hat suitable for special occasions.
Today briefly drew to a computer courtesy of friends, thank you very much :))










sobota, 24 stycznia 2015

Winter in the City


Jeans, boots - Zara, coat - H&M , knit- Mango, watch- DKNY, necklace - Zara, bag - Mohito

Sezon zimowy można uznać za rozpoczęty. Moje dzieci ulepiły dwa bałwany, każdy po jednym bowiem uznały, że już w tym roku może się nie nadarzyć taka okazja. Moim zdaniem śniegu nie powinno było im starczyć nawet na jednego ale się udało:)
Ja z kolei jestem za starym dobrym porządkiem, zima powinna się przydarzyć w zimie a nie np. w sierpniu więc wolę pomarznąć teraz.  Wiedząc, że będzie dziś padał śnieg, grzecznie założyłam buty bez obcasów za to zapomniałam czapki i szalika. Będę konsekwentnie udawać, że mi ciepło...
Dzisiejszy outfit w kolorach zimy w mieście, czyli czerni, bieli i szarości. Na luzie ale z klasą. Naszyjnik i makijaż podkręcają stylizację. 
Jak się Wam podoba?

Miłej Niedzieli!

The winter season can be considered to have started. My children makes two snowmen, one for each recognized that already this year may not be to send this opportunity. In my opinion, the snow should not have even the last one but it worked :) I in turn am too old good order, the winter should happen in the winter. Knowing that it will be snowing today, politely wore shoes without heels but hats and scarf forgotten. I consistently pretend me warm ... Today's outfit in the colors of winter in the city, which is black, white and gray. Relaxed but classy. Turn up the necklace and makeup styling. How do you like it? 

Have a nice Sunday!







środa, 21 stycznia 2015

Elegant dress

 pumps - Zara, dress - Zara, clutch - Atmosphere, earings - Camaieu, ring - Kruk

Ferie już trwają a pogoda raczej wiosenna niż zimowa. Ja w sumie nie mam nic przeciwko temu, żeby tylko tej zimie nie przypomniało się w lutym lub marcu, że jej u nas jeszcze nie było. A wtedy, kiedy my uśmiechnięci będziemy szykować się do wiosny, ona zmrozi nam twarze i oblodzi drogę do domu. Dlatego wolę, żeby wszystko było po kolei i proszę, zimo wróć! Zrób swoje, pomaluj nam świat na biało, dzieciom daj pojeździć na sankach, niech ulepią bałwany. Potem zadowolona pójdź sobie w inne strony a nam zwróć nasze ciepło, słońce i uśmiechy na twarzach.

Pięknego tygodnia!

Holidays are already underway and the weather rather spring not winter .  And how about the winter remind us in February or March? And then, when we were smiling we will be ready to spring, she freeze our faces and making glazed frost way to home. That's why I prefer everything to be in turn and ask, winter back! Doing whot you need, paint our world in white, let the children enjoy tobogganing, let making a snowman. And then happy go other sites and give us sun and smiles on our faces back.

A beautiful week!








niedziela, 18 stycznia 2015

Italian lace


 sunnies - old, bracelet, earings - Promod, skirt, jacket - Zara, heels, bag - Zara, 

Piękna i ciepła pogoda nas nie opuszcza, w ciągu dnia są nawet chwile w których wychodzi słońce. Dzięki temu możemy się poczuć jak na południu Europy. 
Ostatnio biegam na oficjalne spotkania i mój strój też musi być oficjalny. Dlatego też dzisiejszy outfit po trochę w biurowym stylu a trochę inspirowany Włochami i tęsknotą za ciepłem... W tak pięknej koronce i dobrze dopasowanym żakiecie każda z nas może się poczuć jak włoska gwiazda, Monica Belluci:)

Miłego tygodnia życzę!

Beauty and the warm weather does not leave us in the day are even moments where the sun comes out. This allows us to feel like the south of Europe.
Last run for formal occasions and my outfit too, must be official. Therefore, today's outfit in the office after a little bit of style and inspired by the Italians and longing for the warmth of ... In such a beautiful lace and well-fitting jacket, each of us can feel like Italian star, Monica Belluci:)

I wish you a great week!





  


piątek, 16 stycznia 2015

Powder pink



ring, earings - Promod, heels, bag (old) - Zara, jeans, blouse - Zara, coat - Zara (wyprzedaże)

Czasem zdarza się, że zajęci codziennymi obowiązkami nie mamy już sił na swoje pasje. Wiem co mówię, na szczęście u mnie nie trwa to długo. Jestem więc, po chwili nieobecności.
Dziś pastelowa stylizacja z nutką drapieżności. Pudrowy róż, żeby nie było za dużo słodyczy przełamałam zwierzęcym motywem. 
Pogoda ostatnio mnie zachwyca. Tylko co ja powiem dzieciom? Przecież ferie zimowe się zaczęły..a gdzie sanki, lepienie bałwana??? No ale wyjść na dwór można z gołą głową:) 

Pięknego weekendu Wam życzę!


Sometimes it happens that the busy everyday duties we have no strength to our passions. I know what I'm saying, fortunately for me it does not last long. So I am , after a moment of absence.
Today pastel styling with a touch of predation. Powder pink, so it was not too much sweetness broke the animal motif.
Weather recently delights me. But what I will say to children? Began to winter holidays..a where sled, modeling a snowman ??? Well, but you can go out bareheaded :)

I wish you a beautiful weekend!










niedziela, 11 stycznia 2015

Valentine red

 coat - Sara Kelly, heels, bag - Zara, jeans, jacket, Tshirt - Zara


Cierpię ostatnio na permanentne rozdarcie pomiędzy wiosennymi pastelami a kolorami ewidentnie zimowymi. Pogoda też mi nie pomaga, jedynie pogłębia mój stan swoją huśtawką jesienno zimową. Dziś jestem zimowa, nawet przeskoczyłam jeden miesiąc gdyż kolor czerwony kojarzy mi się z Walentynkami. Trochę to za wcześnie ale może w ten sposób przyspieszę nadejście wiosny? 
A Wy macie jakieś sposoby na przetrwanie zimy przedłużającej się w nieskończoność?
Życzę wszystkim coraz dłuższych dni i przerw w deszczu:)))

Miłego tygodnia!!!


Recently suffer permanent tear between the spring and the pastel colors clearly winter. The weather can not help me, only deepens my state of your swing autumn winter. Today I am the winter, even skipped one month since the color red makes me think of Valentine's Day. A little too early but can thus hasten the coming of spring?
And you have some ways to survive the winter prolonged indefinitely?
I wish you all the days getting longer and breaks in the rain :)))

Have a great week !!!



















piątek, 9 stycznia 2015

Poncho

Poncho - Zara, jeans - Asos, knit - Zara, heels & bag - Zara, sunnies - Carry

Mam słabość do takich casualowych zestawień. Jak pewnie zauważyliście w większości wypadków moją bazą są dżinsy a cała reszta zależy od pogody i mojego humoru:). 
Dzisiejszym bohaterem dnia jest poncho.
Poncho jest bardzo wdzięcznym elementem garderoby, miękkie i ciepłe w sam raz na zimę. Świetnie sprawdzi się pod płaszcz w duże mrozy. Jest bardzo elegancie i można je nosić na różne sposoby. 
Wspaniałego weekendu Wam życzę, wbrew temu co za oknami:))))


I have a weakness for such casual statements. As you probably noticed in most cases are the base of my jeans and the rest depends on the weather and my humor :).
Today's hero of the day is the poncho.
Poncho is a very rewarding part of clothing, soft and warm just in time for winter. Perfect for the mantle in large frosts. It is very dandies and can be worn in different ways.
I wish you a wonderful weekend, contrary to what the windows :))))